- La Madonna sà chi porta gli orecchini
Questo detto si cita quando qualcuno generosamente vorrebe dare qualcosa in favore dei bisognosi, ma che ha le risorse molto limitate se non nulle.
Per una grazia ricevuta o per devozione le nostre nonne portavano volentieri in dono alla Madonna di Siponto un quadro ex-voto, o un braccialetto o un paio di orecchini d’oro.
Se qualche donna non ne aveva la possibilità, si persuadeva che la Madonna avrebbe apprezzato le sue buone intenzioni. La Vergine conosceva pure chi invece gli orecchini li serbava gelosamente per sé.
Il proverbio viene citato quando qlcu ostenta larghezza di mezzi, fa il grannezzüse, ‘u vandasciòtte.
Costui non sa che i meno abbienti posseggono i veri “beni”, i veri valori dei quali lui e tutti i ricchi sono carenti, ossia la generosità, la solidarietà, l’accoglienza, l’amore verso i più sfortunati. Ma la Madonna lo sa!
Nessun commento:
Posta un commento